Cómo configurar la hora y usar la función de doble horario en su piloto automático Rotary Apex100

El Apex100 Pilot está diseñado pensando en la practicidad y la fiabilidad; este mecanismo permite controlar dos zonas horarias independientes, perfecto para viajeros, pilotos o cualquier persona que gestione conexiones entre países.

Esta guía le mostrará paso a paso cómo configurar tanto la hora principal como la subesfera de doble horario , así como también cómo realizar ajustes precisos utilizando los pulsadores y la corona.

Comprender los controles

Antes de comenzar, familiarícese con las funciones del reloj:

• Corona (a las 3 en punto): se utiliza para ajustar la hora principal y, al extraerla, para permitir el ajuste de minutos del subdial de doble horario.
  
  

• Pulsador superior (A) (a las 2 en punto): mueve la pantalla de doble hora hacia adelante una hora con cada pulsación.
  
  

• Pulsador inferior (B) (a las 4 en punto): mueve la visualización de la hora dual hacia atrás una hora y, cuando se extrae la corona, ajusta los minutos de la hora dual .

Asegúrese siempre de que la corona esté completamente presionada cuando no esté ajustando la hora para preservar la resistencia al agua.

Paso 1: Configurar la hora principal

1. Tire de la corona hasta la posición 2 (dos clics).
   
   

• La aguja de los segundos se detendrá.
  
  

2. Gire la corona en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario hasta que las manecillas principales de las horas y los minutos muestren la hora local correcta.
   
   

3. Empuje la corona completamente hacia atrás para poner en marcha el reloj.
   
   

• La aguja de los segundos volverá a moverse.
  
  

Consejo: Ajuste las manecillas principales a su zona horaria actual antes de ajustar la pantalla de doble horario.

Paso 2: Configuración de la hora dual (zona horaria secundaria)

La subesfera de tu Apex100 Pilot te permite visualizar una segunda zona horaria, ideal para controlar la hora de casa mientras viajas o para mantenerte sincronizado con colegas internacionales.

1. Asegúrese de que la corona esté completamente insertada (Posición 0) .
   
   

2. Utilice el pulsador superior (A) para avanzar el reloj doble una hora por cada pulsación.
   
   

3. Utilice el pulsador inferior (B) para retroceder el reloj doble una hora por cada pulsación.
   
   

• Si necesita realizar un ajuste grande, utilice un empujador para mantener un movimiento continuo.
  
  

Ejemplo: Si el dial principal muestra la hora de Londres (GMT) y desea configurar la hora de Nueva York (GMT–5), presione el pulsador inferior cinco veces para retrasar la visualización de la hora dual cinco horas.

Paso 3: Ajuste de los minutos del horario dual

Si el subdial de doble huso horario no está perfectamente sincronizado con los minutos, puede ajustarlo fácilmente.

1. Tire de la corona hasta la posición 2.
   
   

2. Mientras se encuentre en esta posición, presione el pulsador inferior (B) para mover la manecilla de los minutos del reloj de doble tiempo hacia adelante en incrementos de un minuto.
   
   

• Mantener pulsado para movimientos rápidos.
  
  

3. Una vez alineada, empuje la corona completamente hacia adentro .

Paso 4: Ajustar la fecha (si corresponde)

Si su piloto Apex100 incluye un intervalo de fechas:

1. Tire de la corona hasta la posición 1 (primer clic).
   
   

2. Gire la corona en el sentido de las agujas del reloj hasta que aparezca la fecha correcta.
   
   

• Evite modificar la fecha entre las 8 PM y las 4 AM , ya que es cuando el mecanismo de fecha está activo.
  
  

3. Después de ajustar la corona, presiónela completamente hacia adentro .

Paso 5: Restablecer la pantalla de doble horario

Si el subdial de doble horario se desalinea después de un cambio de batería o un ajuste accidental, puede restablecerlo:

1. Tire de la corona hasta la posición 2 .
   
   

2. Presione y mantenga presionados ambos pulsadores (A y B) al mismo tiempo durante unos segundos.
   
   

• Las manecillas del Dual Time volverán a su posición de las 12:00.
  
  

3. Suelte ambos pulsadores y vuelva a configurar su Dual Time utilizando el método estándar.

Paso 6: Batería y mantenimiento

Tu Apex100 Pilot funciona con una batería de cuarzo de larga duración , que suele durar entre 2 y 3 años . Para mantener su rendimiento:

• Siempre haga reemplazar la batería en un centro de servicio autorizado de Rotary .
  
  

• Mantén la corona presionada hacia adentro para conservar la resistencia al agua.
  
  

• Evite accionar los pulsadores bajo el agua o exponer el reloj a campos magnéticos fuertes y temperaturas extremas.

Descripción general de la corona y el pulsador

Comprobación final

Una vez configuradas las pantallas horarias principal y dual:

• Confirma que la hora principal coincide con tu zona horaria local.
  
  

• Verifique que el subdial de doble horario refleje correctamente la zona horaria secundaria seleccionada.
  
  

• Asegúrese de que la corona esté completamente insertada y fija.
  
  

Tu Rotary Apex100 Pilot ya está correctamente ajustado y listo para el uso diario: un compañero resistente diseñado para toda la vida a través de diferentes zonas horarias.